Hand-tracking on Quest rolled out as an experimental feature in late 2019, but Oculus is letting it gestate before it will accept third-party apps with hand-tracking. In the meantime, the company has published fresh developer documentation which establishes best practices for working within the limitations of Quest hand-tracking.
Source: Oculus ‘Designing for Hands’ Document Introduces Best Practices for Quest Hand-tracking